株式会社ポーラ・オルビスホールディングス 関係会社の状況 (2013年12月期)

名称	住所	資本金又は 出資金 (百万円)	主要な事業 の内容	議決権の所有 (被所有)割合 (%)	関係内容
(連結子会社)
株式会社ポーラ (注2)(注6)	東京都品川区	800	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任4名
POLA COSMETICS (THAILAND) CO., LTD.(注5)	タイ バンコク市	4,700 千タイバーツ	ビューティケア事業	48.9 (48.9)
寶麗化粧品(香港)有限公司	中国 香港	100 千香港ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
上海寶麗妍貿易有限公司 (注2)	中国 上海市	21,570 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
POLA LLC	ロシア モスクワ市	68,794 千ルーブル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
台湾保麗股份有限公司	台湾 台北市	160,000 千ニュー台湾ドル	ビューティケア事業	70.0 (70.0)
宝麗(中国)美容有限公司 (注2)	中国 遼寧省 瀋陽市	20,000 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
オルビス株式会社 (注2)(注7)	東京都品川区	500	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任1名
ORBIS KOREA Inc.	韓国 ソウル市	5,000 百万韓国ウォン	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
台湾奥蜜思股份有限公司	台湾 台北市	60,000 千ニュー台湾ドル	ビューティケア事業	70.0 (70.0)
奥蜜思商貿(北京)有限公司	中国 北京市	13,500 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
ORBIS CHINA HONG KONG LIMITED	中国 香港	4,510 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
ORBIS ASIA PACIFIC Headquarters PTE. LTD.(注10)	シンガポール	6,501 千シンガポールドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Pola Orbis Jurlique Holdings Pty Ltd(注2)	オーストラリア ニューサウスウェールズ州	339,209 千豪ドル	ビューティケア事業	100.0	役員の兼任1名
Pola Orbis Jurlique Pty Ltd (注2)	オーストラリア ニューサウスウェールズ州	338,709 千豪ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)	役員の兼任1名、資金の貸付
Jurlique International Pty. Ltd. (注2)	オーストラリア サウスオーストラリア州	117,602 千豪ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任1名
Jurlique Spa Pty Ltd	オーストラリア サウスオーストラリア州	100 豪ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Jurlique Distribution Pty Ltd	オーストラリア サウスオーストラリア州	100 豪ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
J.&J. Franchising Pty. Limited.	オーストラリア サウスオーストラリア州	100 豪ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Jurlique Holistic Skin Care, Inc.	アメリカ コロラド州	500 米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Jurlique USA, Inc.	アメリカ コロラド州	73 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Jurlique UK Limited	イギリス ケント州	1 英ポンド	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
ジュリーク・ジャパン株式会社	東京都港区	100	ビューティケア事業	100.0 (100.0)	資金の貸付
Jurlique Hong Kong Limited	中国 香港	77 千香港ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)

名称	住所	資本金又は 出資金 (百万円)	主要な事業 の内容	議決権の所有 (被所有)割合 (%)	関係内容
Elvaa International Group Limited	中国 香港	10 千香港ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Profit Joy Corporation Limited	中国 香港	1 香港ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
Beijing Cairunyuan Trade and Commercial Co., Ltd.	中国 北京市	1,000 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
H2O PLUS HOLDINGS, INC. (注2)(注8)	アメリカ デラウェア州	95,572 千米ドル	ビューティケア事業	100.0	役員の兼任1名
H2OPLUS,LLC (注2)	アメリカ イリノイ州	95,572 千米ドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、資金の貸付
H2OPLUSCANADACORP.	カナダ ノバスコシア州	8,802 千カナダドル	ビューティケア事業	100.0 (100.0)	役員の兼任1名
C2O Plus Asia Limited (注9)	中国 香港	10,000 千米ドル	ビューティケア事業	51.0 (51.0)
Ningbo Marine Beauty Trading Co., Ltd.(注9)	中国 浙江省 寧波市	10,000 千米ドル	ビューティケア事業	51.0 (51.0)
株式会社pdc	東京都港区	300	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納
株式会社フューチャーラボ	東京都港区	300	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納
株式会社メディラボ	東京都港区	10	ビューティケア事業	100.0 (100.0)
株式会社オルラーヌジャポン	東京都港区	400	ビューティケア事業	75.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任1名、資金の貸付
株式会社decencia	東京都品川区	150	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、資金の貸付
株式会社ACRO	東京都品川区	450	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任1名、資金の貸付
ポーラ化成工業株式会社 (注2)	静岡県静岡市駿河区	1,600	ビューティケア事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、役員の兼任2名
株式会社ピーオーリアルエステート	東京都品川区	300	不動産事業	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、資金の貸付、設備の賃借
株式会社ポーラファルマ	東京都品川区	300	その他	100.0	経営管理契約書に基づく経営管理料の収納、資金の貸付
株式会社科薬	埼玉県所沢市	300	その他	100.0 (100.0)
株式会社ピーオーテクノサービス	東京都品川区	20	その他	100.0 (100.0)
株式会社シノブインシュアランスサービス	東京都品川区	1	その他	100.0 (100.0)
(持分法適用関連会社)
B2O IMPORT AND TRADE OF COSMETICS AND PERFUMES LIMITED	ブラジル サンパウロ市	100 千ブラジルレアル	ビューティケア事業	50.0 (50.0)

(注) 1 主要な事業の内容欄には、セグメント情報に記載された名称を記載しております。
2特定子会社に該当します。
3有価証券届出書又は有価証券報告書を提出している会社はありません。
4議決権の所有割合の()内は、間接所有割合で内数であります。
5持分は100分の50以下でありますが、実質的に支配しているため子会社としたものであります。
6株式会社ポーラについては、売上高(連結会社相互間の内部売上高を除く)の連結売上高に占める割合が10%を超えております。

主要な損益情報等	①売上高	99,286	百万円
	②経常利益	6,481	〃
	③当期純利益	4,152	〃
	④純資産額	29,276	〃
	⑤総資産額	46,582	〃

7 オルビス株式会社については、売上高(連結会社相互間の内部売上高を除く)の連結売上高に占める割合が10%を超えております。

主要な損益情報等	①売上高	46,603	百万円
	②経常利益	8,551	〃
	③当期純利益	4,602	〃
	④純資産額	32,049	〃
	⑤総資産額	40,321	〃

8 H2O PLUS HOLDINGS, INC.とCSW H2O Holdings, Inc.は2013年1月1日付をもって、H2O PLUS HOLDINGS,
INC.を存続会社とする吸収合併方式で合併いたしました。
9 2013年4月1日付で、 C2O Plus Asia Limited及びその子会社であるNingbo Marine Beauty Trading Co., Ltd.を新たに設立したことにより、連結の範囲に含めております。
10 2013年7月1日付で、ORBIS ASIA PACIFIC Headquarters PTE. LTD.を新たに設立したことにより、連結の範囲に含めております。
11 POLA U.S.A., Inc.は2013年12月31日現在清算手続き中であり、連結の範囲から除外したことにより、記載しておりません。